Este afiche forma parte de la Cruzada Nacional de Alfabetización en Nicaragua y destaca por estar escrito en una lengua indígena de la Costa Caribe.

Durante la campaña:

• Se desarrollaron programas específicos para la Costa Caribe.
• Se produjeron materiales en lenguas indígenas.
• Se buscó respetar la diversidad cultural del país.

Este afiche demuestra que la alfabetización en Nicaragua:

• Fue inclusiva y multicultural.
• Llegó a comunidades indígenas y afrodescendientes.
• Reconoció diferentes lenguas y formas de vida.

Es un ejemplo temprano de educación intercultural en América Latina.